difficult to determine 意味

• 決め難い、判別｛はんべつ｝しにくい
  

• difficult     difficult adj. 困難な, 難しい; 扱いにくい; 気難しい. 【副詞】 an extremely difficult issue
• determine     determine v. 決定する; 測定する; 《文語》 (人が)決断する. 【副詞１】 You must accurately
• to determine     to determine 決する けっする 定める さだめる
• age in which it is extremely difficult to determine whether a crisis constitutes a state of war    戦争状態｛せんそう じょうたい｝であるかどうかを決めるのが極めて困難｛こんなん｝な［難しい］時代｛じだい｝
• determine     determine v. 決定する; 測定する; 《文語》 (人が)決断する. 【副詞１】 You must accurately determine both the initial and the accelerated velocity of a missile in order to shoot it down in flight. ミサイルを飛行中に打ち落とすためにはそ
• determine if    確認する
• determine that    （that 以下）と断定｛だんてい｝する［断じる?判断｛はんだん｝する］
• to determine    to determine 決する けっする 定める さだめる
• difficult     difficult adj. 困難な, 難しい; 扱いにくい; 気難しい. 【副詞】 an extremely difficult issue きわめて難しい問題 Computer science is fascinatingly difficult. コンピューターサイエンスは難しいだけにおもしろくもある This problem is formidab
• determine a dispute    紛争｛ふんそう｝を裁定｛さいてい｝する、論争｛ろんそう｝にピリオドを打つ
• determine a mechanism    機構｛きこう｝を解明｛かいめい｝する
• determine a motive of    ～の動機｛どうき｝を確定｛かくてい｝する
• determine a policy    方針を決める
• determine a price    価格｛かかく｝［値段｛ねだん｝］を決める、価格設定｛かかく せってい｝を行う
• determine a question    問題｛もんだい｝を決定｛けってい｝する

• well , it's difficult to determine the authenticity of the letter .
  真偽を 決定するのは難しい 手紙の
• whether it was because of the death of his teacher is difficult to determine , but ikkyuu attempted suicide around that time .
  この時、一休は師の遷化によるものかは断定できないが、自殺未遂を起こしている。
• however , it is difficult to determine that there was no linkage due to the colored portrait of nobunaga painted on paper in the temple .
  しかし同寺には「紙本著色織田秀信像」が伝来しており、全く無縁というわけでもなさそうである。
• when we consider influence to a certain case , it is difficult to determine whether the case was just affected by " bankoku koho " or by other factors .
  ある事件に対する影響を考慮した時、『万国公法』のみの影響と断ずることが困難な時がある。
• however , since ore is used as tools as it is , it is often difficult to determine whether it was a relic (archaeological materials ) or not .
  ただし、原石をそのまま道具として用いることから、単体で出土しても、それが遺物（考古資料）であるかどうかは判別できない場合も多い。
• moreover , it ' s sometimes difficult to determine whether the difference in commercial value is because of the difference in age or the difference in species .
  逆に、それらの違いが、年齢の違うだけで同種の魚なのか、あるいは別の種類なのかを判断するのがそもそも難しい場合もある。
• although a piece of paper , which may be a han bill issued at that time , still exists , it is difficult to determine if it is a han bill because of bug bites and damages .
  ただし、その当時発行したと思われる藩札とおぼしき紙片もあるが、虫食いや磨耗が激しく真贋の鑑別が困難である。
• his minimal digital footprint tends to support your idea that he did secret work for the government , but it also makes it exceedingly difficult to determine the true nature of any threat .
  彼の最小限のデジタル足跡 君の考えを支持する傾向がある 政府のために 秘密の仕事をしたから
• since hokkyokusei is located in osaka , whereas , rengatei is located in tokyo with their versions of rice omelet being different , it is very difficult to determine which one is the original . rice omelet
  東西という違いや品物の違いなど、どちらが元祖かという判断は非常に難しい。
• yuzen in kyoto is fond of soft colors , and it is elegant and gorgeous paying attention to coloration while using so many colors as to make it difficult to determine what color is the basic tone .
  京都の友禅は柔らかい色調を好み、何色が基調になっているのか判別しにくいほどの多彩な色を使っていながら、配色に神経が使われ上品で華やかである。